Oración hindú

Que cese el dolor en todo el mundo.
Que sea desterrado del hombre, de las cosas,
de todo lo que vive.
Que cada uno de los seres
que poseen por sí mismos, o lo han tomado,
el sentido incompleto de todo,
quiera estar en la paz y en la salud.

Que en las diez partes de la tierra
se espere la libertad.
Los seres están ya casi muertos de anemia y enfermedad.
Que ellos aguarden
la recuperación, la reintegración a la salud.

Que los amenazados, los aplastados
por el miedo a reyes, ladrones o soldados,
y los que éstos condenaron a muerte,
los que se mueven entre angustia, necesidad y hambre,
todos, crean aún en la liberación.

Los apaleados, los encarcelados
y atormentados, los miserables,
los harapientos, los agotados por el esfuerzo,
los enfermos, los envejecidos por multitud de penas.
Todos éstos deben esperar aún ir un día
por el mundo libres de su carga:
los apaleados, de sus golpes;
los aterrorizados por la muerte, de sus fantasmas;
los acosados por los jueces, de todo miedo.

Que los muertos de hambre y sed
puedan comer beber hasta hartarse.
Que los ciegos puedan llenar sus ojos de forma y de figuras.
Y los sordos, sus oídos de música agradable.

Que los desnudos sueñen con vestidos de muchos colores;
y los mendigos, con buena comida;
y todos, con dinero para poder comprar
bebidas y joyas de todas las clases y ser felices.

Que no llegue el sufrimiento ni el dolor.
Que todos se sientan bien y gocen de lo más hermoso, de lo más agradable,
y estén siempre bien llenos de felicidad.

Que todos puedan comer y beber
y gozar de magníficas ceremonias religiosas
y de conciertos de música y fuentes y lagos y estanques llenos de lotos. Que todo esto se les conceda con sólo pensar en ello.

Y que esta felicidad vaya de unos a los otros
hasta que les llegue a todos a la medida de sus deseos.
Que todos ellos se cumplan y se realicen en magníficos frutos.

Oración hindú.
Plegarias de todos los hombres. F. Cebolla y J. Sierra. Sígueme.